Come to me, all you who weary and burdened, and I will give you rest.(matthew 11:28)
수고하고 짐진자들아 다 내게로 오라. 내가 너희를 쉬게 하리라.
He was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities ; the punishment that brought us peace was upon him, and by his wounds we are healed.
그가 찔림은 우리의 허물을 인함이요. 그가 상함은 우리의 죄악을 인함이라 그가 징계를 받음으로 우리가 평화를 누리고 그가 채찍에 맞음으로 우리가 나음을 입었도다.(pierce 꿰뚫다. 관통하다, iniquity 부정, 불법, transgressions 위반, 범죄)
Therefore, as God's chosen people, holy and dearly loved, clothe yourselves with compassion, kindness, humility, gentleness and patience.
그러므로 너희는 하나님의 택하신 거룩하고 사랑하신 자처럼 긍휼과 자비와 겸손과 온유와 오래참음을 옷입고
Bear with each other and forgive whatever grievances you may have against one another. Forgive as the Lord forgave you.
누가 뉘게 혐의가 있거든 서로 용납하여 피차 용서하되 주께서 너희를 용서하신 것과 같이 너희도 그리하고......(colossians 3:12-13)
'Contemplating...' 카테고리의 다른 글
나의 주 하나님이여.... (0) | 2009.11.28 |
---|---|
신실하게.......... (0) | 2009.11.26 |
불환무위........ (0) | 2009.09.30 |
to plan of the diligent...... (0) | 2009.01.09 |
Again, to find myself... (0) | 2009.01.08 |